翻訳と辞書
Words near each other
・ Hund rule
・ hundred
・ Hundred Percent Free
・ HUNDRED SWORDS
・ hundreds of ~
・ hundredth
・ HuneX
・ hung
・ Hung (ISO 15924)
・ hung on the line, be
・ Hung Up
・ Hung.
・ hungar
・ Hungarian Communist Party
・ Hungarian Socialist Workers' Party
・ Hungary
・ hunger
・ hunger center
・ hunger contraction
・ hunger cure


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Hung Up ( リダイレクト:ハング・アップ ) : ウィキペディア日本語版
ハング・アップ

ハング・アップ」("Hung Up")は、2005年10月に全世界で発売されたマドンナのアルバム『コンフェッションズ・オン・ア・ダンスフロア』からの1枚目のシングルである。全米だけでも870万枚以上を売り上げ、マドンナの歴代シングルの中でも最高のセールスを記録。マドンナの代表曲となった。
==概要==
約1年11ヶ月ぶりにリリースされた「ハング・アップ」は、リリース前からある事で話題になっていた。それは、1979年ABBAの大ヒット曲"Gimme! Gimme! Gimme!"のメロディーを大胆にサンプリングしているからである。マドンナは、サンプリングの許可をもらうため、ABBAの元へ直々に使者を送ったという。後に、マドンナはある雑誌のインタビューでこう語っている。

「手紙とCDを持たせて使者をスウェーデンに送らなきゃならなかったわ。彼らに懇願、哀願したのよ。どれだけ彼らの音楽を敬愛しているか伝えたわ。全部、本心よ。彼らはしばらく考えてたわ。ベニービョルンはすぐにイエスと言わなかった。彼ら、今まで自分たちの音楽をサンプリングさせたことなかったのよ。ノーって言われる可能性もあったわ。でも有難いことに、そうならなかった。」

こんな苦労の末にサンプリングの許可をもらい、ついに完成した究極のダンスソングは全世界のチャートを振るわせていた。
(なお、「ハング・アップ」は初めてのサンプリング許諾例ではなく、1996年にリリースされたフージーズの"Rumble In The Jungle"が最初である。)
*イギリスをはじめ、オーストラリア、イタリア、フランスなど含む世界43ヶ国でNo.1を記録し、ポップ・ミュージック界史上のNo.1最多獲得国数を樹立させた。アメリカでは最高7位を記録し、これでTOP10入りシングルのエルヴィス・プレスリーの持つ記録(36曲)に並ぶタイ記録を樹立させた。
*2006年トリノオリンピックではフィギュアスケートエキシビジョンのラストと閉会式に流れた。
*2005年11月に開催された「MTVヨーロッパ・ミュージック・アワード」ではオープニングで初披露され、骨折後、初めて観客の前に登場したこともあって話題となった。

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「ハング・アップ」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Hung Up 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.